2026. 05. 02.
Chi porterà l'Amore
Tartalom értékelése (2 vélemény alapján):
Chi porterà l'Amore

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chi porterà l'Amore


 

Se la mia esistenza si spegne per sempre,

chi adorerà il suono del violino del grillo?

Chi soffierà fiamma sul ramo coperto di brina?

Chi si tenderà sull'arcobaleno?

Chi trasformerà i fianchi delle rocce

in prati dalle zolle soffici, abbracciandoli piangendo?

Chi vezzeggerà con dolcezza capelli e arterie

che scorrono nel muro?

Chi erigerà, per fedi crollate,

una cattedrale di bestemmie?

Se la mia esistenza si spegne una volta per tutte,

chi incuterà terrore agli avvoltoi!

E chi porterà, stringendolo fra i denti,

l'Amore sull'altra riva!

 

 

 

László Nagy

 

Traduzione: Irisz Maar
Comparazione con l'originale, revisione e correzione: Anna Cavallini
Irisz Maar, Anna Cavallini © 30 aprile - 2 maggio 2026

 

 

 

 

Irisz Maar © maggio 2026

Revisione e correzione: Anna Cavallini

 

 

 
Logo © Orsolya Bagi, 2024-2026
Design del logo © Orsolya Bagi in collaborazione con Irisz Maar, 2024-2026

bezár
Regisztráció


bezár
Bejelentkezés